Learning to Breathe in Bali

By Emma. Cliquez ici pour l’article de Damien, en français. Click here for the photos of there.

Lead and light in Tulambden

An endless, flat, black sky spits and drizzles into a dark swollen sea. Our hotel is perched on a cliff edge. The wooden lats of the blind snap and clatter against the concrete walls. Fat drops pit the rough, black sand of the empty beach and Damien and I look at each other. Bali? Ok so this definitely isn’t how I had imagined Bali when the imaginings were imagined but being Irish, some strange little part of me has missed the rain. That same strange little part of me purrs a little. Ah rain.

DSCF6725

Continue reading

Bali: Tulamben, Ubud et Nusa Lembongan

Par Damien. Click here for Emma’s post, in English. Et cliquez ici pour l’album.

L’équivalent d’un saut de puce en avion (merci les low-cost asiatiques!), et nous voici dans un tout autre monde. Après la pauvreté omniprésente de Bornéo, et les relative complications pour organiser nos trajets sur cette île qui nous a semblé avoir misé sur l’huile de palme plus que sur le tourisme, on arrive aujourd’hui sur un petit paradis bien connu des touristes et organisé en conséquence, réglé comme une montre suisse (enfin plutôt une contrefaçon, quand même..), en commençant par son vaste aéroport moderne, près à engloutir les flux incessants de passagers venus des quatre coins du monde en quête de soleil, de sable chaud et de détente: bienvenue à Bali, la plus célèbre des îles d’Indonésie!

DSCF6833

Continue reading

Borneo: orangutans, sea-gypsies and the robbing of breath for all the right and wrong reasons

By Emma. Cliquez ici pour l’article de Damien. Click here for photos of there.
Growing up, Michaela Strachan was my idol. After school, I sat enthralled as she walked with elephants, dived beyond reefs in search of hammerhead sharks, rehabilitated orangutans in Borneo and crept through the rainforest to find mountain gorillas in Uganda. I thought she was incredible and well, if I couldn’t be James Bond, Michaela Strachan seemed to be a pretty good alternative option! So when the possibility travel to Borneo (and basically channel my inner -Strachan) arose, I nearly leapt out of my skin with enthusiasm. Yup, I think it’s fair to say that excitement crackled to the end of every single nerve. One word: orangutans!!

DSCF6214

Continue reading

Bornéo: la canopée du Kinabantang et le récif de Sipadan

Par Damien. Click here for Emma’s Bornéo. Et cliquez ici pour parcourir l’album photo!

Petite improvisation d’itinéraire, nous arrivons aujourd’hui sur l’île de Bornéo, plus précisément dans l’Etat de Sabah, dans la partie Nord de l’île qui appartient à la Malaisie (la plus grande partie Sud fait quant à elle parti de l’Indonésie, alors qu’une minuscule partie à l’Ouest constitue à elle seule le Sultanat de Brunei). Voilà pour l’intro géographique, sans plus tarder, nous prenons un bus vers l’Est du Sabah, et nous voici partis à la poursuite des célèbres orang outans de Bornéo!

DSCF6255

Continue reading